Как получить апостиль для корпоративных документов
Налоги и компании

Как получить апостиль для корпоративных документов

2026-07-12 • InvestMontenegro

При расширении бизнеса за рубеж или создании компании в Черногории легализация иностранных корпоративных документов является важным шагом. Регистрируете ли вы дочернюю компанию, открываете корпоративный банковский счет или подаете заявление на вид на жительство, черногорские органы требуют подтверждения подлинности ваших иностранных официальных документов. Такое подтверждение дает апостиль.

Что такое апостиль?

Апостиль представляет собой сертификат, выдаваемый уполномоченным органом страны, участвующей в Гаагской конвенции 1961 года. Он удостоверяет подлинность подписи, полномочия лица, подписавшего документ, и подлинность печати или штампа на нем. Документы с апостилем не требуют дальнейшей легализации в иностранных посольствах или консульствах.

Каким корпоративным документам нужен апостиль?

Для создания трансграничного бизнеса в Черногории апостиль обычно требуется для следующих иностранных документов:

  • Свидетельство о регистрации компании: выдается корпоративным реестром вашей страны.
  • Устав / меморандум: учредительные документы компании.
  • Справки о хорошей репутации (Certificate of Good Standing): подтверждают действующий статус материнской компании.
  • Доверенности: если вы уполномочиваете местного представителя зарегистрировать компанию или купить недвижимость от вашего имени.
  • Решения совета директоров: об одобрении создания дочерней компании или филиалов за рубежом.

Процедура апостилирования шаг за шагом

Процедура апостилирования корпоративных документов зависит от страны, но обычно проходит следующие этапы:

  1. Нотариальное заверение: лицензированный нотариус в вашей стране должен засвидетельствовать подпись должностного лица компании, подписывающего документ.
  2. Удостоверение на уровне штата или округа: в некоторых юрисдикциях подпись нотариуса должна быть удостоверена местным окружным секретарем или государственным ведомством.
  3. Проставление апостиля: готовый документ подается в уполномоченный государственный орган (например, в Государственный секретариат штата в США или в Министерство иностранных дел, по делам Содружества и развития в Великобритании), который ставит официальный апостиль.
  4. Заверенный перевод: после того как документ с апостилем прибудет в Черногорию, его должен перевести на черногорский язык лицензированный местный судебный переводчик (Sudski Tumač), иначе он не будет иметь юридической силы.
IM

Команда консультантов

Онлайн • Отвечаем сразу

IM
Здравствуйте! Добро пожаловать в InvestMontenegro.
IM
Чем мы можем помочь вам сегодня: налоговая оптимизация, регистрация компании или возможности в сфере недвижимости?